Category: происшествия
Category was added automatically. Read all entries about "происшествия".
о Мертвых Матросах
и...возрождает для новой жизни.
Вопрос
Последний день августа
В последний день августа 1997 года умерла Принцесса, настоящая, несказочная. Она была очень красивая и добрая, так по крайней мере считали жители этого ее Королевства с длинным и сложным названием. Казалось бы, что нам до этой Принцессы? Но дело в том, что ее смерть так сильно взволновала БГ, что он написал в ее память песню.
"Последний день августа
Над городом пахнет грозой
Асфальт становится еще чернее, когда он
Перечеркнут тормозной полосой.
Кому-то снятся необъезженные кони,
Кому-то полистирол и зола,
Кто-то любит жить, кто-то любит
Объедки с чужого стола.
Она тратила больше, чем вам может присниться
Она все отдала.
........................................
Отныне ее кровь будет чистой росой
На белых цветах первого дня сентября"
Как это грустно и красиво. Да будет так.
Finnegans Wake
Есть у Джеймс Джойса одна невообразимая книга "Finnegans Wake".
По форме это смесь обэриутов, кэррола и отсыла к древне-ирландским сказаниям
(как его же "Улисс" - отсыл к Гомеровской "Одиссее")
Существует несколько вариатов перевода (да и то, не всей книги: а только отрывков)
Один из них сделан Анри Волхонским ,автором текста песни "Город золотой"
Ну а нынешний, замечательный ирландский родственник группы "Аквариум" - Brian Finnegan
И еще. Почитайте переводы и комментарии. Все это приводит в восторг от неизъяснимой прихоти и иронии судеб!
и про то, откуда растут ноги у «Романа, который так и не окончен». )))
-----------------
( Collapse )
Здравствуйте
upd для тех, кто имеет в виду "новое время" как приход нового президента, цитата: "На часах будет новое время, один мой знакомый он знает, он в курсе, он сказал, что оно придет с гор"
(no subject)
Дырявый висок. Слепая орда.
Пойми, никогда не поздно снимать броню.
Целуя кусок трофейного льда
Я молча иду к огню.
Погибла Наташа Пивоварова
Около четырех часов утра 24 сентября певица Наталья Пивоварова на своей машине Volkswagen Passat ехала в сторону Коктебеля. Сотрудники милиции пока не выяснили, почему автомобиль певицы выехал на полосу встречного движения в тот момент, когда навстречу приближался автомобиль ВАЗ-2101. Произошло лобовое столкновение, во время которого водители обеих машин погибли на месте.
интересно Ваше мнение.
Та, которую я люблю.
Снился мне путь на Север,
Снилась мне гладь да тишь.
И словно б открылось небо,
Словно бы Ты глядишь,
Ангелы все в сияньи
И с ними в одном строю
Рядом с Тобой одна -
Та, которую я люблю.И я говорю - Послушай,
Чего б ты хотел, ответь -
Тело мое и душу,
Жизнь мою и смерть,
Все, что еще не спето,
Место в твоем раю:
Только отдай мне ту,
Которую я люблю.В сердце немного света,
Лампочка в тридцать ватт.
Перегорит и эта -
За новой спускаться в ад:
А я все пляшу, не глядя,
На ледяном краю,
И держит меня одна,
Та, которую я люблю.Что впереди - не знаю,
Но знаю судьбу свою -
Вот она ждет, одна,
Та, которую я люблю.
(no subject)
К чему нам жизни трепетанье?
Уж лучше гроба громыханье
И смерти темный водоём
Борис Борисович, помимо растафарианства, принес и готику?
апд: "здравствуй, моя смерть" - туда же.