| Вилки, рогатки, ножи |
[фев. 2, 2007|05:46 pm]
Аквариум
|
А кто как понимает следующие строки из песни "Под мостом, как Чкалов":
"А над всем - вилок, рогаток, ножей
Нас спасает лишь случай"?
Может, тут с падежами не так что-то?
С точки зрения русского языка, правильнее, наверное, было бы так:
"А от всего - от вилок, рогаток, ножей -
Нас спасает лишь случай"
(понятно, что размер не подходит:)
или так:
"А над всем вилки, рогатки, ножи -
Нас спасает лишь случай"
У кого есть какие предположения на этот счёт? |
|
sick